Русский    English

в галерею

Железная цуба с изображением цветущего клематиса (тэссен), обвившего ствол дерева.
Стебли, листья и сам цветок сделаны инкрустацией разных металлов, а ствол дерева выполнен гравировкой в высоком рельефе.

Клематис высоко ценился за свою красоту. Кроме того, середина его цветка очень похожа на цветок хризантемы.
Тэссен буквально переводится как "железная проволока". Он назван так из-за усиков, прочных как проволока.

Без подписи. Стиль - Нара.
Возраст - период Эдо.
Железо, ироэ дзоган с использованием меди, серебра и золота, така бори.
Какумару гата, каку мими конику; 6,9 х 6,2 x 0,4 см.

тэссен дзю тэцу дзи какумару гата ироэ дзоган каку мими конику
鉄線図

鉄地

角丸形

色繪象嵌

角耳小肉


無銘

奈良

© tsuba ka    цубa    о сайте    словарь