Русский    English

в галерею

Железная цуба для танто с ирисом, стоящим в потоке воды.
Изображённый здесь ирис - 燕子花 какицубата, ирис гладкий (Iris laevigata). Он часто растёт на мелководье.

Ирис в Японии, благодаря своим листьям, напоминающим мечи, олицетворяет самурайский дух и символизирует упорство и мужество.

Цуба, вероятнее всего, сделана либо Гото Цунэмаса (後藤常正), либо одним из его учеников.
Несмотря на то, что в молодости Гото Цунэмаса обучался в семье Гото (где он и получил свою фамилию), большинство его работ сделаны в стиле школы Ито. Он начал работать в этом стиле после того, как переехал в провинцию Кии (Кисю) и основал небольшую мастерскую, взяв учеников.

Подпись: 記州 (Кисю). Школа Гото Цунэмаса.
Возраст - период Эдо.
Железо, нику бори дзи сукаси, нуномэ дзоган золотом, тэн дзоган серебром.
Нагамару гата, каку мими; 6,22 х 5,06 x 0,42 см.

какицубата дзу тэцу дзи нагамару гата нику бори дзи сукаси каку мими

燕子花図

鉄地

長丸形

肉彫地透

角耳




記州

© tsuba ka    цубa    о сайте    словарь