Русский    English

в галерею

Хамидаси цуба с изображением цветущей японской сливы - умэ. Ствол и ветки сделаны гравировкой в высоком рельефе, а цветок и бутоны - инкрустация серебром и латунью.

Умэ была привезена в Японию в VIII веке из Китая через Корейский полуостров.
Цветы уме распускаются первыми, в конце зимы, когда на земле ещё лежит снег, поэтому она часто символизирует смелость и стойкость. Кроме того, в японской традиции считается, что умэ защищает от зла.
Умэ является символом зимы в сикунси, а также одним из сётикубай, символизируя молодость, возрождение и красоту.

Хамидаси.
Без подписи. Стиль - Нара.
Возраст - период Эдо.
Железо, ироэ дзоган серебром и латунью, така бори.
Нагамару гата, каку мими конику; 5,3 х 3,7 см.

эда умэ дзю тэцу дзи нагамару гата ироэ дзоган каку мими конику
枝梅図

鉄地

長丸形

色繪象嵌

角耳小肉


無銘

奈良

© tsuba ka    цубa    о сайте    словарь