Русский    English

gallery

Iron tsuba with three leaves of tsuwabuki 石蕗 (leopard plant), made in ji sukashi. The kozuka hitsu is made as if it was eaten by a caterpillar.

Leopard plant (Farfugium japonicum) is a plant with decorative leaves and yellow chrysanthemum-like flowers, native to Japan. The Japanese eat its boiled leaf stems as a side dish called kyarabuki (伽羅蕗). Besides, from Edo period it is cultivated as a decorative plant.

Inscription: 江府住 正則 (Kofu Ju Masanori). Ito school.
Age - Edo.
Iron, niku bori ji sukashi, nunome zogan with gold.
Nagamaru gata, kaku mimi; 6,6 х 6,2 x 0,5 cm.

tsuwabuki zu tetsu ji nagamaru gata niku bori ji sukashi kaku mimi

石蕗図

鉄地

長丸形

肉彫地透

角耳




江府住

正則

© tsuba ka    tsuba    about    glossary